Lucifer

L’Ecriture ne désigne jamais le diable par le nom de «Lucifer». D’où lui vient donc ce nom?

Il lui a été attribué plus tard par des auteurs chrétiens latins. Le mot signifie «porteur de lumière» et vient de la traduction latine d’Esaïe 14.12×Esaïe 14.12 12 Comment es-tu tombé du ciel, astre brillant, fils de l’aurore? Te voilà abattu par terre, toi qui terrassais les nations!
 (le mot hébreu correspondant est souvent traduit «astre brillant»; dans la version grecque des Septante il est traduit par «étoile du matin»). Ce texte ayant souvent été compris – même si cette interprétation est contestée – comme renvoyant à Satan, le nom de Lucifer est devenu une appellation courante.