Bible d'étude avec notes de traduction

Extrait Bible avec notes de référence (6.1 MB)

Contenu

Une traduction française de la Bible proche des originaux et dans un langage courant, avec divers outils permettant de mieux la comprendre et l'étudier:

• près de 23'000 notes indiquant les autres traductions possibles, la traduction littérale quand il a fallu s'en éloigner, les différences entre les manuscrits et versions anciennes, les informations géographiques et historiques utiles et les renvois internes au texte biblique;
• une brève introduction à chaque livre de la Bible;
• des espaces pour les annotations personnelles (marges élargies, notamment);
• une introduction couleur avec chronologies, tableaux récapitulatifs et cartes;
• un index des citations et allusions;
• un dictionnaire biblique et théologique.

Descriptif

Echantillon de texte

Destinataires privilégiés

Tous ceux qui désirent étudier la Bible avec sérieux, la «creuser».